سری 5جلدی کتاب بیماری‌های ریوی کودکان کندیگ ترجمه کامل از رفرنس اصلی بیماری‌های ریه کودکان در دنیاست که با همکاری اساتید بیمارستان سین سیناتی آمریکا و مشارکت برترین اساتید فوق تخصص ریه کودکان در سرتا سر دنیا به تالیف رسیده و توسط دکتر صدیقه یوسف زادگان و دکتر مهدیه قائم‌پناه  تحت نظارت دکتر محمدرضا مدرسی ترجمه گردیده است. رشته فوق تخصصی ریه کودکان زیر شاخه نسبتا جدیدی از طب کودکان است و در سال‌‎های اخیر منجر به پیشرفت‌های فراوانی در زمینه درمان بیماران ریوی شده است. با توجه به رویکردهای جدید و بعضا متفاوتی که این رشته در درمان بیماری‌ها و عوارض ریوی ناشی از بیماری‌های سیستمیک دارد و با عنایت به اشتراکات برخی از مطالب آن با رشته‌های عفونی اطفال، آسم و آلرژی، قلب و مراقبت‌های ویژه دارد.